Très actif dans le monde des associations familiales, il quitte l'Instituton de la Sécurité sociale et prend la direction de l'UDAF du Doubs de 1969 à 1996. F.Cassard est également engagé dans le monde syndical (CFDT); dans ce cadre il est secrétaire du comité d'entreprise pendant 10 ans.
Puis il devient administrateur de la CAF de Besançon, vice-président puis président à partir de 1992 (deux mandats de présidence).
Il contribue à fonder le Comité d'histoire de la Sécurité sociale de Bourgogne Franche-Comté en 1993, dont il est le président jusqu'en 2012.
.